Музей Голодомора представил аудиогид на 33 языках мира
Фото з архіву «Дня»
Музей Голодомора представил аудиогид на 33 языках мира, установив рекорд Украины.
Об этом сообщает пресс-служба музея.
Сообщается, что в июле 2019 года Национальный музей Голодомора-геноцида начал Международный проект «Аудиогид для каждого». В рамках проекту было предусмотрено перевод текста обзорной экскурсии 33 языках мира для размещения информации на аудиогид.
«Сейчас в Музее доступна аудиоэкскурсия на 33 языках — это едва ли не самая большая вариация как из всех музеев мира. В течение 1,5 года музейщики вместе с волонтерами, общественными организациями и посольствами занимались созданием, переводом и начитка обзорной аудиоэкскурсию и подписей к экспонатам. Масштабы проекту впечатляют: за аудиогидами работали 20 организаций и 135 человек. За 1,5 года работы было записано 170 часов аудио «, — отметили в музее.
Так, аудиоэкскурсия представлена на следующих языках: английский, хорватский, русский, французский, латышский, норвежский, итальянский, польский, чешский, арабский, турецкий, японский, испанский, португальский, румынский, шведский, литовский, иврит, китайский (путунхуа), суахили, хинди, армянский, болгарский, белорусский, греческий, казахский, персидский, вьетнамский, венгерский, корейский, украинский, азербайджанский, крымскотатарский.